麒麟耀生提示您:看後求收藏(貓撲小說www.mpzw.tw),接着再看更方便。
失去信仰的神只是沒了信徒,不代表沒有能力。
人們不再需要它,但依舊會懼怕它,因而產生一種尊敬但能躲就躲的情緒。
這種情緒,在博大精深的中文裏被稱作“敬畏”。
荷魯斯一直在用英文跟他們溝通,萬璞玉沒有上過大學,英語水平比不上祝元,所以把他的意思理解成了尊重。
“既然沒有信仰,爲什麼要尊重,你們對廢棄的神廟還挺有禮貌?”
“不不不,我們不是講禮貌,是因爲某種力量而害怕……”
語言不通的難處這不就體現出來了,荷魯斯急着解釋,但他們之間的交流逐漸驢頭不對馬嘴,越聊越亂。
祝元趕緊插在他們中間,用中文跟萬璞玉講了自己的理解,萬璞玉這才明白過來。
“懂了,”
萬璞玉點點頭,