櫻桃紅 (第1/2頁)

王小波提示您：看後求收藏（貓撲小說www.mpzw.tw），接着再看更方便。

六十年代中期的某一天，深秋時節，楚楚走在海德堡的街道上。這個季節德國陰雲密佈，落葉飄零。楚楚比以前更成熟，更自信，因而也就更美麗。她穿着黃呢子軍裝，足蹬馬靴，武裝帶上掛着馬鞭，大檐帽上有一顆紅星。挾二戰蘇聯紅軍橫掃歐陸的餘威——這身裝束就如一記耳光，抽在了健忘的德國小市民臉上。她從宮堡下狹窄的石板路上走過，走上了內卡河上著名的老石橋，路上的行人畏畏縮縮地給她讓路。在橋上，她向一位中年男子走去，那人驚恐萬狀地舉起了雙手，幾乎落入水中。等到知道楚楚只是問路時，又慶幸自己揀回了一條命，略帶幾分諂媚地指着方向，甚至陪她走了幾步。但楚楚不理他，只顧大步走開，馬刺在鋪街石上打着火星。後來，她走到一條偏僻的街道上，手裏拿着一個信封，逐個對照着門牌。最後，她終於找到了，大踏步衝上了臺階，在她身後，那些畏縮不前的行人找到了機會，趕緊像耗子一樣溜着牆根通過。楚楚按門鈴，用馬鞭的柄敲門，用皮靴去踢門，用俄文大聲吶喊着。在此需要申明，我們的女主人公不是沒有教養的人。但在此時此地，一切繁文縟節都可以忘記——她是一位復仇女神，向德國人討還良心債。

門開了，一個頭發灰白的老人躲在門後，縮在睡衣裏，看到門前站了個蘇聯大兵，連忙奮力要把門關上。但是，楚楚的馬靴已經插到門裏去。她的力氣也比這老頭要大。她推開了門，闖進了門廊，而那個男人則向後退卻，本能地把雙手舉過肩頭，面露驚恐之狀，嘴裏嘟噥着什麼……大概是“我投降，請饒命”。後來，他認出了楚楚，就垂下手來，謙卑地說道：我終於等到了您——您終於來了。楚楚臉色陰沉，把門用力關上，咬牙切齒地說：你這魔鬼，果然沒有死……他答道：這是上帝的意志。稍停片刻他又說：請隨我來。在客廳裏，這個德國老人解釋着一切：他曾想用手槍自殺過，但槍卡殼了——他在監獄裏度過了很多年，現在因爲有病被放了出來。這個老傢伙滿臉皺紋，牙齒被咖啡染黑，穿着一件藍色睡衣，赤着腳，穿一雙長毛絨的地板拖鞋。楚楚坐在沙發裏，用馬鞭掃着自己的靴筒，而他則坐在對面的圓凳上，狀如受審。

他說道：他已到了風燭殘年，地獄正在向他招手。此時楚楚截斷他道：但是你還沒有死……

他同意道：是。這是上帝的意志。楚楚說：你那位上帝是不是讓我可憐可憐你？這句話像鞭子一樣抽在這個前戰犯的身上。他因此直起腰來，眼睛裏閃着火花，大聲說道：不！不要對我用“可憐”這個詞！楚楚也站了起來，厲聲喝道：喊什麼，你還沒喊夠嗎！於是他又低下頭來，小聲說道：是，是。我錯了。我想說的是：您沒有明白我的意思……楚楚進一步叫喊道：你什麼意思？我會不明白你的意思！？——她鬱積已久的憤怒像火山一樣爆發了。他繼續說着，但被楚楚的喊聲所淹沒，一點都聽不見。直到楚楚喊完了，才聽到他說：我不是請您可憐我。我不配啊……

聽清了這兩句話，楚楚又爆發了怒氣，再次痛斥德國鬼子說：混賬，那你叫我來幹什麼？……等到她力竭，客廳裏又響起了他的低語：請您懲罰我……如是者再三。楚楚終於語塞，二二乎乎地問道：懲罰你？怎麼懲罰你？他就曖昧地一笑，說道：這就要請您來吩咐了……楚楚終於陷入了迷惘，蹺起腿來，用手支着她的臉腮，小聲嘀咕道：這是什麼意思呢？……那德國軍官答道：我沒有意思，一切都要聽您的意思。這使楚楚更加困惑了……

趁楚楚沉思的機會，他偷偷打量她，終於幽幽地說道：您可真美啊——楚楚爲之一驚。如前所述，楚楚比在《紅櫻桃》那部戲裏時更加美麗，理應得到讚譽；但來自魔鬼的稱讚絕不是什麼好事——如何針鋒相對地反擊，實在有點困難。如果說：我醜得很！這是滅我方威風，長敵方誌氣。如果說：我就是美！也是助長了敵方的氣焰。她終於找到了一句恰如其分的話：狗東西，我美不美幹你屁事！而他又低下頭去說：您說得對。所以要請您懲罰我……

然後，楚楚又在屋裏來回踱步，終於說道：你寫信叫我來幹什麼？他舔舔嘴脣，抬起頭來說道：

“我正要告訴您。我欠別人的都已還清。我只欠您的。”

楚楚：你什麼意思？

他說：我只欠您的。這就是說，我是您的了。