第27章 (第5/10页)
叶小扇提示您:看后求收藏(猫扑小说www.mpzw.tw),接着再看更方便。
感受温润气息逼近,雪之下只好无奈地解释道:“提拉米苏的由来有好几种,由比滨同学记住的应该是属于战争时期的故事,一个士兵即将奔赴战场……于是,每当这个士兵在战场上吃到提拉米苏,他就会想起他的家,想起家中心爱的人。”
“另外提拉米苏用在‘伊塔利雅’的语言中有‘马上带我走’的意思。嘛,大概是这么回事吧。”
雪之下科普的非常到位,不愧是“雪基百科”。
一番科普过后,由比滨马上露出一脸崇拜的神色,绝对忘记了刚才北诺吐槽她的事,真好啊,这乐天派的性格真让北诺羡慕。
“果然是一个浪漫的故事,‘马上带我走’也是妻子所希望的吧。”
北诺听完由比滨的解读差点笑出声,但他引发的动静还是引起了二女的注意。
其中由比滨的视线最为突出,他只好解释:“那个,照你这么说,如果士兵把妻子也带去战场,这个故事要么成为悲剧,要么成为一种反抗精神的宣传材料,终究蛋糕的名字和那句话只是巧合罢了。”
“才不是!我……我想说的……啊咧,我想说什么来着?”
北诺:“……”
抱歉由比滨女士,刚才不该觉得好笑的,因为根本用不着一本正经地解释!