第五部 冉阿讓 第五卷 祖孫倆 六 兩個老人，各盡其能，爲珂賽特的幸福創造一切條件 (第1/6頁)

維克多·雨果提示您：看後求收藏（貓撲小說www.mpzw.tw），接着再看更方便。

爲了婚事家中在準備一切。徵求了醫生的意見，認爲二月份可以舉行婚禮。目前還是十二月。幾個星期美滿幸福的愉快日子過去了。

外祖父同樣感到歡樂。他時常久久地凝視着珂賽特。

“奇妙的美姑娘！”他大聲說，“她的神情是如此溫柔善良！沒得說的，我的意中人，這是我生平見到的最俊俏的姑娘。將來她的美德就象紫羅蘭一樣馨香。這真是一個天仙！應當和她在高貴的環境中相處。馬呂斯，我的孩子，你是男爵，你富有，我求你不要再去當律師了。”

珂賽特和馬呂斯忽然從墳墓裏上升到了天堂。轉變是如此突然，他們倆如果不是眼花繚亂，也會目瞪口呆的。

“你明白這是怎麼回事嗎？”馬呂斯問珂賽特。

“不，”珂賽特回答，“但是我感到上帝在瞧着我們。”冉阿讓辦理一切，鋪平道路，調停一切，使事情順利推進。表面看來他似乎和珂賽特一樣愉快，他殷切地盼望着她的幸福能早日來臨。

由於他當過市長，他解決了一個爲難的問題，只有一個人知道其中奧祕，這就是有關珂賽特的身分問題。直截了當地說出她的出身，誰知道呀！有可能破壞婚事。他爲珂賽特排除了一切困難。他把她安排成一個父母雙亡的孩子，這樣纔可以不冒風險。珂賽特是一個孤兒；珂賽特不是他的女兒，而是另一個割風的女兒。割風兄弟倆在小比克布斯做過園丁。派人到修道院去過了，調查後得到很多最好的情況，最值得尊敬的見證；善良的修女們不太懂也不喜歡去追究別人父系方面的問題，她們看不出其中有什麼花招，因此始終也沒搞清楚小珂賽特究竟是哪一個割風的女兒。她們說了別人需要她們說的話，並且語氣誠懇。一個身分證明書已經辦妥。根據法律珂賽特就是歐福拉吉·割風小姐了。她被宣稱父母雙亡。冉阿讓以割風的名字，被指定爲珂賽特的保護人，又加上吉諾曼先生，這是保護人的代理人。

至於那五十八萬四千法郎，是一個不願具名的人留給珂賽特的遺產。原來的數字是五十九萬四千法郎，珂賽特的教育費花去了一萬法郎，其中五千法郎付給了修女院。這筆遺產交給第三者保管，應在珂賽特成年後或結婚時交還給她。看來這一切都是合情合理的，尤其加上這五十多萬的遺產。但其中也不免有些漏洞，但別人覺察不到。有一個與此有利害關係的人被愛情矇住了眼睛，其他的人也被六十萬法郎矇蔽過去了。

珂賽特知道了被她叫了很久“父親”的老人不是她的親父，而只是一個親戚；另一個割風纔是她的父親。如果不是此時此刻，她會感到難過的。但目前她在這難以形容的良辰美景中，這不過是點陰影，一點抑鬱而已，但她的心情是那麼歡快，以致烏雲不久就消散了。她有了馬呂斯。年輕的男子來到後，那老人就銷聲匿跡了。人生就是這麼回事。