司汤达提示您:看后求收藏(猫扑小说www.mpzw.tw),接着再看更方便。
“傻瓜!”他身边的人接着说,“这儿正好有市长的一个奸细,”他指着于连补了一句。
于连猛地转过身来想对这句话做出惩罚。但是两个弗朗什-孔泰人根本不再注意他,他们的冷静使得他也恢复了冷静。这时候最后一根蜡烛熄了,执达吏用慢吞吞的声音宣布房子三百三十法郎租给***省政府的科长德·圣吉罗先生,为期九年。
市长走出大厅以后,谈话立刻开始。
“这三十个法郎是格罗若的冒失给市政府挣来的,”一个人说。
“可是德·圣吉罗先生会向格罗若报复的,”有人回答,“他会尝到苦头的。”
“真卑鄙!”于连左边的一个胖胖的人说,“我可以为我的工厂出八百法郎租下这所房子,而且我还觉得便宜呢。”
“得啦!”一个年轻的自由党制造商回答,“德·圣吉罗先生不是圣会里的人吗?他的四个孩子不是都得到了助学金吗?可怜的人!维里埃尔的市政府应该额外补助他五百法郎,就是这么回事。”
“想不到市长都没有能够阻止!”第三个人指出。“他是一个极端保王党人,一点不错,但是他不盗窃。”
“他不盗窃?”另外一个人说,“不,他顺手牵羊。这一切装进一个公共的大钱袋里,到年终全都瓜分了。可是,瞧,小索雷尔在这儿,咱们走。”
于连回来后,心情很恶劣;他发现德·雷纳尔夫人非常忧郁。