第103章 關於《白鹿原》及其他——與《時代人物》週報記者徐海屏的談話 (第1/6頁)
陳忠實提示您:看後求收藏(貓撲小說www.mpzw.tw),接着再看更方便。
電影不必忠實
時代人物週報院吳天明很早就說希望葉白鹿原曳爲自己的導演生涯畫個句號袁你也一直在推薦他袁爲什麼最終選擇了王全安鑰
陳忠實:我可以提供一點參考意見,但我決定不了,那是製片廠的事情。據我所知,現在的導演王全安是編劇蘆葦推薦的。蘆葦比較認可這個年輕導演的風格和拍攝手法。
時代人物週報院白嘉軒的扮演者一直確定不了袁當時你寫書的時候袁心中有過具體的形象麼鑰 現在有覺得貼切的男演員嗎鑰
陳忠實:我對影視圈不熟悉。“白嘉軒”是一個關中地區典型的男人形象,很綜合,沒有對照什麼人來寫。
時代人物週報院小說改編電影袁有時會將小說改編得面目全非袁比如葉周漁的喊叫曳改編爲葉周漁的火車曳袁當時電影惡評如潮遙
陳忠實:我覺得電影是另外一種表述形式,你要按照作家的方法那可弄不成電影。電影編劇和導演自有他們對小說中感興趣的東西,他們有他們的方法。
時代人物週報院但是無論改編成什麼樣袁電影出來以後都會寫着野陳忠實冶的名字遙
陳忠實:原著是“陳忠實”,但是電影不是。他們編的劇嘛!