張愛玲提示您:看後求收藏(貓撲小說www.mpzw.tw),接着再看更方便。
逐的時候“笑辯”,她小小年紀已有的做人的風度如在目前。王夫人
就也笑着駁她,較有人情味,不像全抄本中她哭,王夫人笑。
全抄本逐晴後,寫寶玉“去了心上第一個人”,這句話妨礙黛玉,
所以庚本作“去了第一等的人”。
探晴一場,補敘晴雯原系賴大家買的小丫頭,賈母見了喜歡,
“故此賴媽媽就孝敬了的,收買進來喫工食。賴大家的見晴雯雖到賈
母跟前千伶百俐,在賴大家卻還不忘舊德,故又將他姑舅哥哥收買進
來……”(全抄本)既然是賴家送給賈母,怎麼又“收買進來”?還
要付一次身價?──“喫工食”三字並無不妥,賈家的丫頭都有月錢
可領。──“在賴大家卻還不忘舊德”,這句也不清楚,彷彿仍舊回