張愛玲提示您:看後求收藏(貓撲小說www.mpzw.tw),接着再看更方便。
不同。
內容主要是每人自述身世,與前兩本一樣,用錄音帶記下來,刪掉作者的問句,整理一
下,自序也說各人口吻不同,如聞其聲。有個中國社會學家說:“如果帶着錄音器去訪問中
國人就不行。”其實不但中國人,路易斯的自序也說墨西哥人就比玻多黎各人有保留。大概
墨西哥到底是個古國,玻多黎各也許因爲黑人血液的成份多,比較原始。奇怪的是《拉維
達》裏反而是女人口沒遮攔,幾個男人——兒子女婿後父——都要面子,說話很“四海”,
愛吹,議論時事常有妙論,想入非非。也許是女人更受他們特殊的環境的影響,男人與外界
接觸多些,所以會說門面話,比較像別國社會地位相仿的人。反正看着眼熟。
福南妲講她同居的男子死了,回想他生前,說:“他有一樣不好:他不讓我把我的孩子
們帶來跟我們一塊住。”下一頁她敘述與另一個人同居:“我們頭兩年非常快樂,因爲那時