喵的神奇提示您：看後求收藏（貓撲小說www.mpzw.tw），接着再看更方便。
>
不過當他真正登臺的時候還是很認真地在演出的，即使只能演給自己看，他以爲他在國內已經不可能遇到真正的知音了，沒想到何玉銘一句話就說出了他的心聲——歌劇翻譯成中文，確實是少了那股韻味，把原本很多個音節的一段話縮減成幾個字，再用原來的腔調唱出來，那效果就像把唐詩翻譯成英語一樣怪異。
杜秋白也知道這個劇目用西班牙語來唱會更優美，只是那樣不說觀衆聽不懂，跟其他的演員也沒辦法對詞。他只能自己儘量將譯文改得合拍一些，把這種缺憾藏在心裏獨自苦悶，直到今天終於有個人對他說，我想的跟你一樣。
所以接下來的時間裏杜秋白整個人走路都是飄着的，興奮之情溢於言表，他真想立刻蹦到何家去，拉着何少爺暢談一下對歌劇的理解和熱愛，這興奮一直持續到他看見金妮的時候才被澆滅。
金妮是劇團裏僅剩的專業演員，也就是之前在舞臺上飾演公主的人，她這會兒已經換了一身白色的連衣裙，一臉哀愁地站在幽暗的夜色裏一聲不響，把突然看到她的杜秋白嚇了一大跳。
“你怎麼了？”看到她這麼一副憂鬱的樣子，杜秋白還是關心的。
“我有事跟你說。”金妮往她自己的房間走去，杜秋白莫名其妙地跟上。
房間很大，本來有四張牀，睡着劇團裏的四個女演員，隨着劇團的不景氣，她們一個個都離開了，只剩下三張收掉了被褥的牀架，空蕩蕩的。
“我要走了。”金妮坐在僅剩的一張牀上，垂着頭說。
“走？你能去哪，這兵荒馬亂的……”杜秋白髮現她已經把所有的衣物用品都收到了一個箱子裏，於是房間看起來更空了。
