第一百零九章 掄語 (第1/6頁)
布朗尼尼尼尼提示您：看後求收藏（貓撲小說www.mpzw.tw），接着再看更方便。
，【如果按照道上的規矩，範馬孔子的“掄語”是不是能這樣去翻譯。】
【有網友要求我，要我翻譯孔子的“掄語”在黑澀會上的含義。】
孔子……草率了，他就知道！
【首先特別說明一下，接下來的內容純屬虛構，切勿當真。】
【如果我們按照孔子在書中的描寫，身高九尺六寸，腰大十圍，還能開國門之關，且身後跟隨三千弟子的話，那麼“論語”應該是這樣翻譯的。】
孔子：好的，可以不說了。
而身後的弟子：哦～不錯，夫子確實這樣，那麼應該怎麼翻譯呢。
“我知道這個孔子是書生啊，這相貌怎麼像習武的？”
“就是，看咱們的讀書人哪個不是手不能提肩不能抗的。”
