倍拿爾陀爺 (第1/2頁)
戴望舒提示您：看後求收藏（貓撲小說www.mpzw.tw），接着再看更方便。
西班牙 阿索林
這個人是徽章的反面，就是說，一個使你們引起某種狂想，但實際上卻毫無異常的人……當你們在食桌上安靜一點的時候，你們就聽到一個人大聲怒喊着：
“可是這是多麼笑話？難道我要一輩子這樣下去嗎？”
這就是倍拿爾陀爺，他在責叱一個女僕，因爲她上菜上得太慢了。你們對於倍拿爾陀爺的這種發脾氣覺得奇怪嗎？你們也覺得在圓桌上這樣嚷嚷是過分嗎？你們並不以爲奇怪；倍拿爾陀爺，據他的自白，是在二十九年以前從薩爾第瓦爾來的。怎麼沒有權利嚷嚷呢？如果強叫牙牀一動也不動至四分鐘之久，怎麼沒有權利發脾氣呢？想象一下一個紅色的、發光的、橢圓形的大斑點吧；在那上面，放兩粒小小的芥子上去；在下部，抹一筆白色，然後，垂直於這一筆，再闊括地抹一筆白色……於是你就會得到倍拿爾陀爺的肖像了。
“倍拿爾陀爺，”剛杜艾拉說，“你知道那天我在索拉雷斯看見了誰？是倍尼多。”
“嘿！”倍拿爾陀爺用一種有力的聲音驚歎着。
於是便是一個長長的沉默；而當你以爲這短促的話題已被忘記了的時候，倍拿爾陀爺又大聲說道：
