肯·福萊特提示您：看後求收藏（貓撲小說www.mpzw.tw），接着再看更方便。
搬到漢堡後不久的一天，他揹着吉他沿着繩索大街往前走，進入每一家酒吧詢問店方是否需要駐場的吉他歌手。他相信自己的表演非常棒。他可以唱歌，可以彈吉他，可以讓觀衆開心。他需要的只是個機會。
被拒絕十幾次以後，他在一個名叫埃爾帕索的啤酒吧碰上了好運。啤酒吧的裝飾明顯是美式的：門上掛着一個長牛角，牆上貼滿了西部電影的海報。老闆卻是個戴着牛仔氈帽、名叫迪特爾的德國北方人。“會唱美國歌嗎？”迪特爾用帶有低地口音的德語問瓦利。
“當然啦。”瓦利用英語回答了他的提問。
“你七點半過來試演一下。”
“付我多少薪水？”儘管爸爸廠裏的會計師埃諾克·安德森仍然在給他零花錢，但他急切想證明自己財務上能夠獨立，證明自己拒絕聽父母話的決定是正確的。
迪特爾似乎有點生氣，像是瓦利說了什麼失禮的話似的。“試演半小時左右，”他輕描淡寫地說，“如果我喜歡你，再提薪酬的問題。”
瓦利沒有幹這行的經驗，但他並不傻，知道這種模棱兩可的話意味着對方開的錢會很低。但這是兩小時內他得到的第一份邀約，他只能接受。
他回到家，用一下午時間排練了晚上試演的美國歌曲。他可以用《如果我有把錘子》開場，東柏林歐洲飯店的觀衆很喜歡這首歌。接着他還要唱《這是你的故土》和《昏亂的藍調》。他把這幾首歌都反覆練習了好多遍，儘管他其實並不需要這樣。
麗貝卡和伯納德下班後，他把晚上試演的事告訴他們，麗貝卡說要和他一起去。“我從沒見過你在觀衆面前表演，”她說，“你在家只是亂玩一氣，哪首歌都沒唱完過。”
這天晚上還有另一件事讓麗貝卡和伯納德激動萬分：肯尼迪總統對德國的訪問。
