低能暴君 (第3/4頁)
蕾秋·喬伊斯提示您:看後求收藏(貓撲小說www.mpzw.tw),接着再看更方便。
我敲了敲納比爾的門,等着。他已經爲了躲開我而跳窗逃跑了嗎?我等了一整天,卻要在最後一刻被他耍嗎?那真是過分了。我轉開門把手,走進陰鬱的濃煙裏。我首先注意到一套穆拉諾玻璃小丑在他的桌上依稀閃爍,大概總共有二十個,有藍有橙有黃,像一支融在煙霧裏的樂師隊伍。它們的後面坐着納比爾。他坐在一把紅木皮質辦公椅裏,心急火燎地轉來轉去。
“不許碰玻璃小丑。”他咆哮道。(就好像我想碰一樣。)很抱歉要讓你回憶起那些東西,哈羅德。
我說:“看來你非得僱用我不可了,納比爾先生。”
“我告訴過你。這不是女人乾的活兒。”他用正抽着的煙點上另一支菸,然後把抽完的菸頭摁滅在菸灰缸裏。
“我不想要女人乾的活兒。我想要男人的活兒。我可以幫你在六個月內省下五百英鎊。”這個時點我還不知道要怎麼做到。“我在這裏坐了一整天。如果我鐵了心要做一件事,就不會動搖。你能有什麼損失呢?”
我就是那樣得到會計工作的。我從金斯布里奇的舊貨商店買了一套便宜的棕色羊毛套裝,腰部有一點寬鬆。還買了一個黑色的手提包和一雙不那麼花哨的棕色系帶鞋——矮跟、圓頭。我每天都待在圖書館裏,攻讀關於記賬和財務的東西,有時我想起丟在身後的那個人,科比的那個男人,我本可以大哭出來,但我已經哭得太多,沒有空間留給眼淚了。
我在新年期間回到啤酒廠,一半期待着被拒絕,一半期待着當晚坐上另一班大巴。但納比爾的祕書說:“啊,軒尼斯小姐。你的辦公室在一樓,右邊數第三個門。”我差點穿着我那雙樸素的棕色皮鞋跌倒。
流言顯然已經傳遍啤酒廠,一個女人要開始做賬了。幾個銷售代表在我的辦公室外面流連,想看上一眼。女人。數學。棕色套裝。他們假定了一件事。那可是二十四年前,要記得。在那些維多利亞年代的啤酒廠高牆後,幾十年來什麼都沒改變過。
“你是我們這裏第一個女同性戀呢。”納比爾的祕書歡快地說。
“但我不是,”我說,“我喜歡男人。我的意思是,我真的喜歡男人。”