第9章 用白話文交流 (第9/9頁)
辛夷舍吾提示您:看後求收藏(貓撲小說www.mpzw.tw),接着再看更方便。
桑枝菩薩在回信中,建議他摒棄文言文的表達方式。
陸昭衡雖不甚理解文言文的含義,而從語境中不難感知,菩薩所指的是書面語。
菩薩希望他用通俗易懂的白話文與之交流。
陸昭衡心中湧起一絲莫名的情愫。
白話文的交流,通常是家人、摯友間的專屬。
這是一種親密無間的表現。
菩薩以白話文回覆,並要求他也用白話文回信,這意味着,桑枝菩薩已將他視爲家屬或是摯友?
陸昭衡按捺住波動的情緒,揮筆落墨:
“桑枝菩薩親啓,貴重的食物我們已經收到,我謹代表西晉王朝,以及北疆守軍,向您表達最誠摯的感謝……”