第十章 誰進馬廄 (第4/7頁)
C·S·路易斯提示您：看後求收藏（貓撲小說www.mpzw.tw），接着再看更方便。
“我寧願以我的鬍子爲代價，”波金小聲地說道，“去搞清楚這畜生到底是在演戲，還是真的遇到了令它害怕的東西。”
“別吱聲，朋友。”蒂裏安說道，因爲卡樂門隊長正和無尾猿竊竊私語着呢，他想好好聽聽他們到底說了些什麼。可惜他什麼也沒聽到，只有無尾猿的嗚咽：“我的頭，我的頭可真疼。”於是他有了新的想法：這兩個傢伙，跟那隻貓兒一樣被自己給搞糊塗了。
“現在，金格，”卡樂門人說道，“你的號叫也夠了。把你看到的， 都告訴他們吧。”
“阿艾……阿艾……阿奧……阿瓦。”貓兒叫着。
“難道你不會說話了？”隊長不耐煩了，“別再那麼邪惡地號叫啦，快點說！”
隨之發生的事情是很可怕的。蒂裏安萬分肯定（別人也一樣） 貓兒正竭力想要說些什麼，可是它卻一個字也說不出來，只能發出平常的難聽至極的貓叫聲，在英國人的後院，任何憤怒或喫驚的貓兒都是這麼叫的。而且，它號叫的時間越長，就越像一隻普通的不會講話的動物。其他的野獸立刻迸發出了不安的嗚咽和微弱的尖叫。
“看吧，看吧！”野豬的聲音響起，“它都不會說話了。它已經忘記怎樣說話了。它已經退化成一隻啞巴畜生了。瞧瞧它的臉。” 而大家看到的的確如此。於是最大的恐怖降落在了在場納尼亞獸民的心中。因爲它們都聽說過——當它們還是隻小雞或小狗或幼狐的時候，阿斯蘭在創立世界的時候，就讓納尼亞的動物們學會說話的本事，並且警告它們，如果一旦發現他們行爲不檢，就會變回老樣子，變成跟別的國家那些可憐的愚蠢的禽獸一樣。“如今這種變化降臨到我們身上了。”它們嘆道。
“求求您大發慈悲，發發慈悲！”野獸們哀號着，“救救我們， 詭譎王爺，你作爲我們和阿斯蘭的聯絡人，請您進去，幫我們說說好話。我們不敢，再也不敢了。”
金格走進樹林深處，很快消失了，再也沒有人見過它。
