R·A·薩爾瓦多提示您：看後求收藏（貓撲小說www.mpzw.tw），接着再看更方便。
賈拉索在等你，一名衛兵用繁複的黑暗精靈手語告訴狄寧。
狄寧並沒有回答，他不需要對普通士兵進行解釋。所以他只是粗魯地推開衛兵，走進一條短隧道。很快，他就來到一個由走廊和房間組成的複雜迷宮中。又走過幾條隧道之後，黑暗精靈停在一扇微微透出光亮的門前，這扇門幾乎薄到了半透明的程度。他將手掌按在門上，讓自己的體溫提醒對面能感熱的眼睛，他已經到了。
“終於來了。”片刻之後，他聽見了賈拉索的聲音，“進來，狄寧，我的哈額比，你讓我等了太長時間。”
狄寧停頓片刻，體會了一下這個喜怒無常的傭兵團長的語調和詞令。賈拉索一直稱他爲哈額比——“我信任的朋友”，自從擊退杜堊登家族的突襲之後（賈拉索在這次突襲中扮演了重要角色），他就從賈拉索那裏得到了這樣一個綽號，不過他並沒有從這個傭兵團長的語氣裏聽出半點挖苦的意味。看起來沒什麼問題，但在刺探魔索布萊城第十七家族萬德瑞的任務正處在緊急關頭的時候，賈拉索爲什麼會突然讓他回到這裏？狄寧對此充滿了疑慮。爲了獲得萬德瑞家族衛兵的信任，狄寧在高度危險中周旋了將近一年時間。毫無疑問，他的不辭而別會讓衛兵們對他的身份產生嚴重的懷疑。
想查明真相，只有一個辦法，這個流民士兵最終做出決定。他屏住呼吸，擠進這道半透明的屏障，看起來他彷彿是走進了一道厚重的水牆，只是他身上並沒有一絲水跡。又走了幾大步，他跨過兩個流動邊界的出口，這才穿透看起來只有一寸厚的魔法門，進入賈拉索的小屋。
這個房間裏充滿了舒適的紅光，狄寧可以在這裏將視線從紅外光範圍調節到一般光線範圍，他眨眨眼睛，讓瞳孔逐漸適應這種轉變。然後，像以前一樣，當他望向賈拉索的時候，又眨了一次眼睛。
傭兵領袖坐在一張石桌後面柔軟的椅子裏。這把椅子只有一條腿支撐，可以自由旋轉，也可以後仰到相當的角度。像往常一樣，賈拉索懶洋洋地靠在椅背上，細長的雙手墊在颳得精光的腦殼後面。（堪稱絕無僅有的卓爾髮型！）
賈拉索將一隻腳放在桌面上，高統黑皮靴有節奏地敲擊着岩石表面。這時，他的另一隻腳也同樣大力踢着岩石，但這隻靴子沒有發出任何聲音。
狄寧注意到，傭兵團長的紅寶石眼罩今天戴在了他的右眼上。
