希拉里·曼特爾提示您:看後求收藏(貓撲小說www.mpzw.tw),接着再看更方便。
1529年他們把紅衣主教府翻了個底朝天。國王的人在清除約克宮的主人之物,每個房間都不放過。各種羊皮紙文稿、卷軸、彌撒書、備忘錄以及紅衣主教的多卷私人賬目都被收走;就連墨水和羽毛筆也沒能倖免。他們在從牆上拆除繪有紅衣主教紋章的牌子。
兩位懷恨在心的貴族是一個星期天到達的: 諾福克公爵像一隻目光炯炯的鷹,薩福克公爵也同樣眼神犀利。他們對紅衣主教說,他被撤銷了大法官的職務,並要求他交出英格蘭國璽。他,克倫威爾,碰了碰紅衣主教的胳膊。匆匆商量了幾句。紅衣主教轉過身來,彬彬有禮地對他們說: 看起來,必須有國王的書面要求,你們有嗎?哦: 你們真是粗心。要顯得這樣若無其事,得很有威嚴纔行;不過紅衣主教原本就很有威嚴。
“你要我們騎馬趕回溫莎宮?”查爾斯•布蘭頓難以置信。“就爲了一張紙?在形勢很明顯的情況下?”
薩福克就是這樣;覺得法律信函是某種奢侈。他又跟紅衣主教耳語幾句,而紅衣主教則說,“不,我想我們最好告訴他們,托馬斯……讓事情順其自然,不要拖得太長……各位大人,我這位律師說,我不能把國璽交給你們,不管你們有沒有書面要求。他說,準確地說,我只能把它交給案卷司長。所以你們最好帶他一起來。”
他語氣輕鬆地說,“很高興跟你們說清楚了,各位大人。否則你們就得跑三趟了,對吧?”
諾福克笑了。他喜歡爭鬥。“不勝感激,先生。”
他們走後,沃爾西轉身擁抱了他,表情顯得很興奮。儘管這是他們的最後一次勝利,而且他們也很清楚,但重要的是,要顯得足智多謀;二十四個小時很值得爭取,因爲國王性情多變。再說,他們也很享受這一刻。“案卷司長,”沃爾西說,“你是早就知道,還是臨時編的?”
星期一的早上,兩位公爵又來了。他們的命令是當天將所有的人趕出去,因爲國王要派自己的建築師和裝潢師來,將宮殿修繕一新,送給需要在倫敦擁有自己的府邸的安妮小姐。
他準備站出來據理力爭: 是不是我理解錯了?本宮殿歸屬約克大主教管區。安妮小姐什麼時候成大主教了?
但是成羣的人從水梯上湧了進來,將他們擠到一旁。兩位公爵躲得不見蹤影,所以想爭也找不到對象。場面一片混亂,有人說: 克倫威爾先生沒辦法施展拳腳。現在,紅衣主教準備走了,但是去哪兒呢?在他平常所穿的紅色法袍之上,他披了一件別人的旅行斗篷;他們把他衣櫥裏的東西一件件地沒收了,所以他只能抓住什麼算什麼。眼下是秋天,他雖然身材魁梧,卻感覺到了寒意。