希拉里·曼特爾提示您：看後求收藏（貓撲小說www.mpzw.tw），接着再看更方便。
“不是罰金。我們稱之爲善款。”
“我稱之爲敲詐。”她轉向女兒。“如果你問爲什麼沒有人爲教會辯護，我只能告訴你，有人聽見這個國家裏某些貴族”——她指的是薩福克，諾福克——“說，他們要推翻教會的勢力，這樣他們就再也不用忍受——他們用的是這個詞——一位教士變得像我們已故的教皇使節那樣位高權重。我們不需要新的沃爾西，這一點我贊同。但對主教們的攻擊，我卻不贊同。對我而言，沃爾西是敵人。但這不會改變我對我們的神聖教會的感情。”
他想，對我而言，沃爾西是亦父亦友。但這不會改變我對我們的神聖教會的感情。
“你跟奧德利議長，你們在燭光下反覆商量。”王后提到議長的名字時彷彿在說“你的伙伕”。“等到了早上，你們就誘使國王把自己說成是英格蘭教會的首腦。”
“可事實上，”那孩子說，“教皇是各地教會的首腦，而所有政府的合法性則源於聖彼得的寶座。而不是別的地方。”
“瑪麗小姐，”他說，“你不坐下嗎？”正當她雙腿一軟時，他扶住她，讓她坐在凳子上。“只是因爲太熱了，”他說，以免她覺得難堪。她抬起那雙淺淺的、灰色的眼睛，露出一種單純的感激之情；可是她剛一落座，這種神色就消失了，取而代之的是一種猶如受到圍攻的城牆般冷硬的神情。
“您說是‘誘使’，”他對凱瑟琳說，“可殿下比任何人都更清楚，國王是不可能被人牽着鼻子走的。”
“但是他可能被慫恿。”她轉向瑪麗，瑪麗的雙臂已經不知不覺地放到了肚子上。“因此，你父親被稱爲教會的首腦，而爲了安撫主教們的良心，他們又加上了這樣一句客套話： ‘只要基督的法律所允許。’”
“這意味着什麼呢？”瑪麗說，“它毫無意義。”
“殿下，它意義深遠。”
