磨硯少年提示您：看後求收藏（貓撲小說www.mpzw.tw），接着再看更方便。
林書遠不由拉了拉衣服的領子，剛剛地豎立起來，才進入十月份，舊金山的大風就已經彰顯出了威力，一整個上午都坐在辦公室裏爲“世界日報”趕稿子，不僅錯過了午餐時間，而且室內到室外的溫差攻擊差點就讓他折返重新回去。
但飢腸轆轆的狀態喚醒了求生慾望，他可不想再喫泡麪了，於是咬着牙關，快步衝出了編輯部，一路小跑，推開了眼前餐廳的大門，腦海之中已經開始思考，午餐到底應該喫什麼了，但走進室內之後，眼前的景象卻讓他不由愣了愣。
第一反應，退後半步，抬起頭看了看門外的招牌，再次確認自己沒有找錯地方；然後又一次進入室內，目瞪口呆地看着眼前熙熙攘攘的場景，熱火朝天的討論聲響在並不寬敞的空間裏悠悠迴盪，彷彿進入了凌晨時分的酒吧一般——正是好時光。
問題就在於，這不是一間酒吧，而是一間港式茶餐廳；現在不是凌晨時分，而是下午兩點零八分；另外，今天是週一，工作日。
林書遠不由張開了嘴巴，滿臉錯愕，懵懵懂懂地邁開了腳步，找到了一張空桌，安坐了下來，然後餐廳的老闆就走了過來，熟稔地打起了招呼，“今天喫什麼呀？還是叉燒飯嗎？如果你想喫叉燒的話，今天燒鵝不錯，油脂剛剛好，不會太過肥膩。”
這是粵語，略微帶了一些口音的粵語。在唐人街這附近，粵語完全可以走遍天下；當然，漢語也可以。這家茶餐廳的老闆是二代移民，依舊沿襲了一部分一代移民的風俗和習慣，相較於英語來說，還是粵語更加親切熟稔。
此處距離“世界日報”的編輯室僅僅一條街區，走路不到五分鐘；報社的記者們可以算是這裏的常客了，林書遠入職也超過九個月時間了，對此也是再熟悉不過了。
“世界日報”是一份中文日報，所有文章都由繁體字撰寫。作爲三代移民，林書遠的聽力、閱讀和書寫能力都還不錯，但口語的部分，他還是更加習慣於英語，畢竟，生活環境和接受教育，整體還是英語爲主。
面對老闆的粵語點餐，林書遠則以英語回答到，“好的，就按照你的推薦吧。”這一問一答，兩種語言，卻絲毫不顯違和，這就是舊金山與紐約的不同之處——雖然兩座城市都以文化多元、文化融合而聞名，但卻是截然不同的兩種方式。
“這是達陣，我告訴你了，這絕對是達陣。”
