第136章 (第5/5頁)
千岱蘭葉洗硯提示您:看後求收藏(貓撲小說www.mpzw.tw),接着再看更方便。
第39章 潔癖
“千小姐,有人似乎在惡意地看我,”輪椅上,梁亦楨輕聲說,疾病長久地折磨着他,髮絲間隱約可見幾根蒼白,他與年輕熱烈的千岱蘭舉杯致意,“他會燙傷我,用那炙熱的目光。”
千岱蘭想問你和所有人說話都這麼文縐縐的嗎?
大約是長久講英文吧,他的語序其實略有些混亂,聽起來中文不是很好;不過,如翻譯成山東話來說,“他會燙死俺使他那發光的眼”,就好理解多了。
山東的倒裝句和英文的狀語從句還真有點異曲同工。
這種中文水平也很好了,畢竟別有目的;就算今天梁亦楨說的中文水平是“你滴什麼滴乾活”和“咪西咪西”,千岱蘭也能交談下去,還得談笑風生的那種。
千岱蘭看了眼,發現葉洗硯面色如常地和身側楊全交談。
“哪裏有,”千岱蘭說,“日理萬機的葉洗硯先生,哪裏會有時間看向這邊。”