青青子衿兮提示您:看後求收藏(貓撲小說www.mpzw.tw),接着再看更方便。
“學生才疏學淺。”那秀才的傲氣一下就沒了,蔫了一樣,低下了頭:“學生不知。”打壓讀書人的方法就是用讀書來壓制他們,顯然這個書生的學問也就這樣,韓楓得意的一笑,這對子看似簡單,破法也有很多,但是巧在上聯工整,下聯如果只是簡單對付,就顯得不工整了。
這也是許多人不敢貿然來挑戰的原因。
正在韓楓得意的時候,忽而人羣中傳來了陣陣聲音:“賞月園,賞月圓,賞月園中賞月圓,月圓一生,月園一生。”一個書生打扮的傢伙,一副青衣,頭上扎着一個礙眼的綸巾,得意洋洋的向着衆人展示自己的才華。
打眼一看,這登徒子的目光已經放在了月月旁邊那個姑娘的身上,顯然就是在裝B,趁機展示着自己的文采,那姑娘聽了之後,只是微微搖了搖頭,很顯然文化人瞭解文化人,這書生自以爲自己對的工整,卻不知道自己早就漏洞百出了。
圍觀的食客自然是不知道的,竟然還有人拍手稱讚,韓楓心裏暗自感嘆:哎,竟然還有文盲拍手叫好的。
那書生顯然認識這秀才,對他作揖道:“子仁兄,這對子如此簡單,兄弟我幫你對了,這一下你的困難也結了。”
那秀才聽了之後,也沒反駁,只是搖了搖頭,很顯然這個書生是來羞辱自己的,意思就是:你個垃圾,這麼簡單的對子你都不會,好菜好辣雞,算了算了我來幫你,你不要謝我,畢竟我學問比你高!
以上是韓楓對這一句話的翻譯,憑藉自己多年文言文翻譯還有社會經驗,翻譯出來的,韓楓微微一笑,都說讀書人心高氣傲,這個後來的書生,也是再會羞辱人,而且還如此文鄒鄒的羞辱人,可笑,可悲!
“多謝建仁兄弟的好意,只是……”那個秀才好像也有點子墨水,聽出了這句對子的不工整之處,剛想要說,又覺得有些不合適,於是搖了搖頭,不言語了,那個賤人兄,一臉的不要太感謝我的表情,譏諷完了這位秀才,然後對韓楓說道:“東家,我這下聯對的怎麼樣?”
“狗屁不通!”韓楓又一次語驚四座,衆人都把目光投到了他的身上,那個賤人兄一臉的茫然,自己對的這樣出衆,這……這個東家怎麼會這樣評價,是在……實在是欺負文化人!