肯·福萊特提示您:看後求收藏(貓撲小說www.mpzw.tw),接着再看更方便。
結了婚的工匠都回家喫午飯,單身的則在工棚就餐。在一些建築工地上是提供午飯的,以免下午遲到、曠工和醉酒;但修士的供餐太簡單,大部分建築工匠寧可自己帶飯。傑克和繼妹瑪莎住在建築匠師湯姆的老房子裏,瑪莎負責家務。阿蓮娜忙的時候,瑪莎還要照顧湯米和傑克的第二個孩子——一個女孩,他們給她起名莎莉。瑪莎通常都給傑克和孩子們做飯,阿蓮娜有時候和他們一起喫。
他離開修道院,輕快地往家裏走。路上,他忽然想起一件事,阿爾弗雷德會不會想搬回來和瑪莎一起住呢?她到底是他的親妹妹啊。傑克在答應僱阿爾弗雷德時,沒想到這一點。
他過了一會兒又想,這麼擔心是愚蠢的。阿爾弗雷德能夠欺負他的年代早就過去了。他是王橋的建築匠師,如果他說阿爾弗雷德不能搬進來,那阿爾弗雷德只能作罷。
他有點擔心也許阿爾弗雷德會坐在廚房桌子旁邊,但他並不在,這才鬆了口氣。阿蓮娜在照顧孩子們喫飯,瑪莎在攪拌火上的一個罐裏的東西。燉羊肉的香味讓人流口水。
他輕輕親了親阿蓮娜的前額。她現在三十三歲了,但她的樣子還和十年前一樣,她的頭髮還是那麼多,還是深棕色,髮捲還是蓬鬆的,她的嘴還是同樣的豐滿,眼睛顏色還是那麼深。只有她裸着身體時,纔會顯出年齡和生過孩子的體態:雙乳下垂,臀部變寬,肚皮也始終沒回到原先那種緊繃繃的平滑的樣子。
傑克慈愛地看着從阿蓮娜的身體裏生出的兩個孩子:九歲的湯米是個結實的紅髮男孩,個子要比同年齡的孩子大,他正在向嘴裏扒羊肉,那模樣就像是一個星期沒喫飯似的;莎莉已經七歲,長着和母親一樣的深色鬈髮,她正高高興興地笑着,露出門牙中的缺齒,就像十七年前傑克初次見到瑪莎時,她掉了一顆門牙一樣。湯米每天上午到修道院上學,讀書識字,但修士們不接受女孩,阿蓮娜只好自己教莎莉。
傑克坐下,瑪莎把肉罐從火上端下來,放到桌上。瑪莎是個很奇怪的姑娘,她已經超過了二十歲,但對出嫁毫不感興趣。她始終很依戀傑克,現在替他操持家務似乎很滿意。
傑克無疑主持着全郡最古怪的家庭。他和阿蓮娜是全鎮的頭面人物,他是大教堂的建築匠師,她是溫切斯特之外最大的毛呢製造商。大家都把他們當做一對夫妻,但他們卻不準一起過夜,只好分住兩處:阿蓮娜和弟弟同住,傑克和妹妹同住。每個星期日下午,每逢節日,他們就消失了,人人都明白他倆在做什麼,當然,只有菲利普副院長除外。這一段時間,傑克的母親住在林中的山洞裏,因爲她被認爲是一名女巫。
傑克不時地爲不准他和阿蓮娜結婚而氣惱。他會躺着睡不着覺,聽着隔壁瑪莎的鼾聲,心裏想:我都二十八歲了——爲什麼我還是一個人睡?第二天他就會對菲利普脾氣很壞,對修士會議的建議和要求一口回絕,認爲是不實際的或是太費錢,對改動或折中都拒不討論,似乎只有一種方式才能建大教堂,而那就是傑克的方案。隨後,菲利普便會躲着他幾天,讓風暴平息下去。
阿蓮娜也不痛快,她把氣發泄到傑克身上。她會變得缺乏耐心和不能容忍,對他做的一切事橫加指責,他一進門,她就把孩子往牀上一放,他喫飯的時候,她就說她不餓。這種情緒拖上一兩天以後,她會大哭一場,說她很抱歉,他們還會幸福的。直到下一次,弦又繃得太緊,她受不了了。