匂宮出夢提示您:看後求收藏(貓撲小說www.mpzw.tw),接着再看更方便。
“先生,您好像很悠閒?”
“哦,還好。”夏爾隨口回答了一句,然後奪走這枚棋子,按棋譜走了下去。
“您不會忘了之前答應過我什麼吧?”芙蘭有些嗔怒地看着自己的哥哥,碧藍的雙瞳中閃耀着憂慮和焦急交織的神采。
【法語裏的第二人稱有兩種說法,一種是你(Tu),一種是您(Vous),在表尊敬或者表疏遠的時候會用您,比較親暱的朋友之間就用你。芙蘭這裏用您是在表達一種怨懟之情。】
夏爾總算又從棋盤上別過臉來。
“我當然沒有忘記。”
“可是您幫助我的方式就是坐在房間裏下棋嗎?”芙蘭的話里加了一些嚴厲,可惜柔軟婉轉的嗓音讓這種嚴厲消弭了大半。
夏爾又拿起一隻棋子走了一步。
“親愛的小姐,靠焦急是辦不成事的,而我表現得並不焦急,並不代表我沒有在盡力爲您辦事。”
“那您現在辦到哪一步了?”芙蘭馬上追問,“瑪麗每天都在那裏受苦,一想到這裏我就每天晚上睡不好。”