王覺仁提示您：看後求收藏（貓撲小說www.mpzw.tw），接着再看更方便。
沒有翟讓的命令，他們不會動。
李密和房彥藻對視一眼，房彥藻連忙堆着笑臉請示說：“今天大家要飲酒作樂，天氣又這麼冷，司徒的衛士們都辛苦了，請主公賞賜他們酒食。”
李密瞟了瞟翟讓，說：“這就要請示司徒了。”
翟讓一聲乾笑，說：“很好。”
隨後房彥藻就把單雄信、徐世勣等人領了出去。宴會廳裏除了主賓數人之外，就只剩下李密的一個帶刀侍衛蔡建德。
衆人寒暄片刻，菜還沒上齊，李密就命人拿了一張新造的良弓出來，讓翟讓試射。翟讓接過去，剛剛把弓拉滿，李密就給蔡建德使了一個眼色。蔡建德突然抽刀，從翟讓的背後一刀砍在他的脖子上。翟讓一頭栽倒在地，從鮮血噴湧的喉嚨口發出牛吼一般的慘嚎。還沒等衆人反應過來，蔡建德就已經把翟弘、翟摩侯和王儒信三人全部砍死。
外面廂房的單雄信、徐世勣等人聽到嚎叫聲，立刻跳起來奪路而逃。跑到大門口時，徐世勣被守門衛士砍傷了脖子。王伯當從遠處看見，大聲喝令衛士住手。單雄信等人慌忙跪地求饒，其他的侍衛們驚恐萬狀地站在那裏，不知如何是好。
李密很快走了出來，高聲道：“我與諸君同起義兵，本來就是爲了除暴平亂。可是司徒卻專橫貪虐，欺凌同僚。今日只誅殺翟姓一家，與諸位沒有干係。”說完命人把受傷的徐世勣攙扶進去，親自爲他敷藥。
翟讓的部衆風聞翟讓已死，都準備各奔東西。李密先是命單雄信前去宣慰，隨後自己單人獨騎進入翟讓軍營，一再勸勉，終於說服了他們，然後命徐世勣、單雄信和王伯當分別接管了翟讓的部衆。至此，整個瓦崗軍營的恐慌和騷動才逐漸平息。
翟讓之死是瓦崗高層權力鬥爭的一個必然結果，也是集團內部矛盾的一次集中體現。
