木子藍色提示您：看後求收藏（貓撲小說www.mpzw.tw），接着再看更方便。
而陸德明則是更進一步，引用十四部儒家經典，注音辯經釋義，將之寫成了三十卷的字典。
雖然陸德明的書名是《經典釋文》，但張超只看了一部份，就看出來了，這其實就是一本字典。而且還非常的好，這與漢朝時的說文解字，同一類型，但又不一樣。他既是字典，還是十四部經典的訓詁釋意，只不過，這是一本專門針對十四本經典的字典。
不過這書雖然也算是集前人之大成的訓詁類大作，但張超還是覺得有些不足之處。比較如他這書注音，雖然對古人經典的讀音考證的很詳盡，可注音卻依然是用的陸法言的反切法爲主。
而且這本字典，也不是一部純粹的字典，而是一部十四本經典的字典。
因此張超在回覆陸德明，稱願意刊印這本書的時候，又把自己的注音符號寄給陸德明看，同時提出了編一本純粹的字典的想法。
經典釋文，是本偏向服務於十四本經典的工具書，而張超的字典，打算就跟新華字典一樣，完全就是收錄字、詞，然後爲字詞提供音韻、意思解釋、例句、用法等的一本專門的工具書。
這本字典會收字爲主，收詞爲輔，會提供一些經典和史書裏的詞句爲例句。
張超的字典，無疑是更加純粹一些。
而且張超還提出在古人部首檢索查字法外，使用注音符號檢字法。
