金色茉莉花提示您:看後求收藏(貓撲小說www.mpzw.tw),接着再看更方便。
“咳咳,第一個問題……”程雲用手點了下第一列第二行的單元格,抬頭看向壯漢,“你是誰?或者說,你叫什麼名字?”
“jing-li。”壯漢眼中有些異色的看着他手中發光的手機,口中吐出兩個音節。
“敬禮?還是敬你?”程雲皺了皺眉,發現自己竟然聽不出他說的是前鼻音還是後鼻音,也或許在他那個世界、那個國度的語言文化中壓根就沒有前鼻音和後鼻音的分別。
“不不不,不應該這樣念,中間要停頓一下。因爲jing是我的名,li是我的姓氏,便是從我祖上一代代傳下來的血緣符號,代表我族的起源與榮耀。”
“哦!竟是這樣?那倒是有趣了!”程雲嘴角微微勾起一抹弧度,也不管他念的是li還是ni了,直接在表格中打出李靖兩個字,然後說,“我知道姓氏的意義,不過我們這個世界在稱呼的時候習慣將姓氏放在前面,比如我姓程名雲,就叫程雲。而且我們這個世界還有一句話,叫入鄉隨俗,你聽得懂吧?”
說着,他瞄了眼水晶球,不知道這顆真知水晶的翻譯是否到位。
李靖稍作停頓,便沉沉點頭:“明白!”
“那你就叫李靖了!”
“雖然你的發音有點問題,但我覺得沒問題。”李將軍說完便繼續炯炯的盯着他。