金色茉莉花提示您:看後求收藏(貓撲小說www.mpzw.tw),接着再看更方便。
“是……是女俠嗎?好吧,我爭取努力一點。”李將軍皺眉思考了下,才道,“您的意思就是去除敬語是吧?”
“差不多。”
“可這樣不會顯得對站長您不敬嗎?”
“不會。”程雲說,“你也別老是您啊您的了,你看女俠就很少用敬語。”
“女俠似乎是因爲沒念過什麼書……”
“咳咳。”
“那好吧,我想我明白了。”
“還有你要注意我們平常說話的方式。我們這個世界隨着歷史的進程,文化習慣逐漸形成了這個時代的特有方式,有些詞在口語中是很少用到的。比如那剛纔那句‘那便謝謝程煙小姐了’,我們現在已經很少用小姐來稱呼一個女士了,最多說姑娘。而很多時候都不會加這個稱呼,直接說名字就好了。當然,如果這個稱呼代表的是職位意義,比如某某將軍,某某隊長,我們就得加上去。”
“明白。”