大羅羅提示您：看後求收藏（貓撲小說www.mpzw.tw），接着再看更方便。
朱慈烺交給湯若望的任務，就是用架在阜成門上的紅衣大炮去轟擊釣魚臺附近的那個黃色氈帳。他估計李自成的中軍就在那兒！很明顯的一個目標啊，距離也不是太遠，大約在四里開外，也就是2000米左右。架在高處的紅衣大炮應該能夠得着！
也不知道李自成是不知道紅衣大炮的威力，還是有點得意忘形了，居然弄了怎麼一個明顯的標靶給人打。
如果能一炮把李自成打死了……那可真是祖宗保佑了！
不過以朱慈烺對古代炮兵的瞭解，覺得這事兒有點懸啊！
“John，”朱慈烺給炮手訓完了話，就回頭問湯若望，“能打中那個黃色氈帳嗎？”
聽到太子千歲用西洋那邊的發音稱自己爲“John”而不是“湯若望”，這個五十多歲的大鬍子洋人就是一愣。
“殿下，您稱呼臣……”
朱慈烺笑着：“John.Adam，用日耳曼那邊的語言，是這麼說的嗎？”
“您還知道日耳曼……”老神甫驚訝地看着朱慈烺，“那裏是老臣的故鄉。”
