艾拉·萊文提示您：看後求收藏（貓撲小說www.mpzw.tw），接着再看更方便。
侍者送上他們的主菜。
羅斯瑪麗和凱在下一週的週一下午，簽下了布拉德福德大廈7E公寓的兩年租約，他們給科特斯太太一張五百八十三美元的支票，一個月的預付金加一個月押金。科特斯太太說，他們可以在九月一日前搬進公寓，因爲公寓本週末前便會清空，油漆工會在十八日，也就是星期三進來粉刷。
週一稍晚，他們接到前房客的兒子馬丁·加德尼亞的電話，雙方約定週二晚上八點鐘在公寓會面。他們發現，馬丁是位六十多歲、十分開朗的高個男子。馬丁指出一些想賣的物品，並開出價錢，價格都非常低廉。羅斯瑪麗和凱商量並檢查物品後，買了兩臺空調、一張紅木化妝臺及繡花椅、客廳的波斯地毯，以及柴架、防火屏等各種工具。可惜加德尼亞太太的卷蓋書桌不賣，凱簽了支票，並幫忙標記要留下的物品，羅斯瑪麗則拿着當天早上買來的六英尺長摺尺，在客廳和臥室裏量着尺寸。
去年三月，凱在白天播放的電視影集《另一個世界》裏演了個角色，現在又被叫回去演三天同一個角色，所以他這星期挺忙的。羅斯瑪麗從上高中後便開始蒐集的裝潢文件夾裏，篩選出兩份適合這間公寓的設計，並據此跟瓊一起採購傢俱。瓊·傑利科是她初到紐約時，兩名亞特蘭大來的女室友之一。瓊有裝潢師的名片，因此她們可以進出各大裝修商及商品陳列室。羅斯瑪麗參觀、做速記、畫速寫，以便拿給凱看，她匆匆拿着各種布料和壁紙樣品趕回家，看他演的《另一個世界》，然後再衝出門買晚餐。她翹掉雕塑課，並開心地取消了跟牙醫的約診。
週五晚上，公寓已經正式成爲他們的了；他們帶着一盞燈和一隻購物袋，搬進這個有高聳天花板的陌生黑暗空間，遠處房間隱隱傳來回聲。兩人打開空調，欣賞家中的地毯、壁爐和羅斯瑪麗的化妝臺；讚賞他們的浴缸、門把、合頁、嵌線、地板、爐子、冰箱、凸窗和景觀。他們在地毯上野餐，喫鮪魚三明治和啤酒，並畫出四個房間的平面圖，凱負責丈量，羅斯瑪麗負責畫圖。他們又回到地毯上，拔掉燈座插頭，脫去衣物，在沒有簾子、透着夜光的窗下做愛。“噓！”事後凱瞪大眼睛，害怕地嘶聲說：“我聽見、聽見特倫奇姐妹在嚼東西了！”羅斯瑪麗結結實實地在他頭上敲了一下。
兩人買了一張沙發、加大雙人牀、廚房用桌和兩張曲木椅。他們打電話給電力公司、電話公司、商店、工人和搬家公司。
油漆工在十八號星期三進駐，修補、填泥料、磨平、上漆，二十號星期五便離開了，留下跟羅斯瑪麗的樣品上類似的色彩。一名單槍匹馬的壁紙糊工進來，嘟嘟囔囔地貼好臥室的壁紙。
他們打電話給各商店和工人，以及凱住在蒙特利爾的母親。他們買了一個大衣櫥和銀器，花錢毫不手軟。凱在一九六四年時拍過一系列的止痛劑廣告，廣告時不時地播出，讓他賺了一萬八千美元，而且仍持續有豐厚的進賬。
他們掛上窗簾，在架子上糊紙，監工看着臥室鋪上地毯，走廊鋪上白色膠墊。他們弄來一架有三個插孔的電話；付清各種賬單，併到郵局辦理轉寄。
