第一部 第六章 (第1/15頁)

艾拉·萊文提示您：看後求收藏（貓撲小說www.mpzw.tw），接着再看更方便。

六點半過後幾分鐘，羅斯瑪麗和凱離開自家公寓，穿過深綠色的走廊，來到卡斯特韋特家門口。凱按門鈴時，後邊的電梯門丁的一聲開了，杜賓或德沃爾先生（他們不確定哪個是哪個）拎着裝在洗衣袋裏的西裝走出來，他笑了笑，打開旁邊7B的門鎖，說道：“你們走錯地方了吧？”羅斯瑪麗和凱發出友善的笑聲，對方走進公寓喊道：“是我！”並任由他倆瞥見裏頭的黑色餐具櫃和紅金色壁紙。

卡斯特韋特的門開了，塗了粉和胭脂的老太太笑吟吟地站在門口，身穿淡綠色衣裳和粉紅圍裙。“時間剛剛好！”她說，“請進請進！羅曼正在調伏特加雞尾酒，天啊，真高興你能來，凱！我一定要告訴親朋好友是什麼時候認識你的。‘凱·伍德豪斯本人，就在那邊用那個盤子喫飯！’等你喫完，我絕不洗盤子，保留原本的模樣！”

凱和羅斯瑪麗哈哈大笑，互換眼神。瞧你的朋友，他使眼色說，她也回敬，我能怎麼辦？

寬敞的門廳裏，擺了張坐四人的長方形桌子，桌上有繡邊的白布、胡配亂搭的盤子和各式華麗銀器。門廳左側是客廳，客廳有羅斯瑪麗和凱家的兩倍大，卻十分神似。廳中有扇大飄窗，而不是兩扇較小的窗子，另外還有雕着卷草紋的粉色大理石壁爐架。房間傢俱的擺設頗爲古怪；壁爐一端有靠背長椅、燈桌和幾張椅子，另一端是一堆亂七八糟、像辦公用的檔案櫃，還有堆着報紙的橋牌桌，擠到滿出來的書架和擺在鐵架上的打字機。房屋兩端中間是一片二十英尺長的連牆棕色地毯，看來十分新穎軟厚，地毯上面還留着吸塵器的拖痕，中央僅擺了張小圓桌，上面是《生活》《瞭望》和《科學美國人》雜誌。

卡斯特韋特太太帶他們走過棕色地毯，坐在靠背長椅上；大夥入座時，卡斯特韋特先生捧着小盤子進來了，盤子上有四杯滿溢的粉紅色雞尾酒。老先生盯着杯緣，碎步走過地毯，生怕下一步會被絆倒狠狠摔上一跤。“我好像倒太滿了，”他說，“不用，不用，別站起來，拜託。通常我會跟酒保一樣，分量調得剛剛好，對吧，米妮？”

卡斯特韋特太太說：“小心地毯就對了。”

老先生捱過來接着說：“可是今晚我有點調太多了，我不想把剩下的留在攪拌機裏，我還以爲……好了，請坐。伍德豪斯太太，請。”

羅斯瑪麗拿起一杯酒，謝過老先生後坐下。卡斯特韋特太太很快在她腿上放了一張小餐巾紙。

“伍德豪斯先生，這是伏特加雞尾酒，你有沒有喝過？”

“沒有。”凱端起酒坐下。