毛姆提示您：看後求收藏（貓撲小說www.mpzw.tw），接着再看更方便。
"我給她取了個教名，叫瑪麗亞·德爾索爾。因爲她是我的第一個孩子，我就把她獻給榮耀的卡斯蒂爾的太陽神。可她媽媽卻叫她莎莉，她弟弟管她叫布丁臉。"
那姑娘羞赧地微笑着，露出了那口齊整潔白的牙齒，雙頰泛起了兩朵紅暈。她身材苗條，按年齡來說，個兒很高。她長着一對褐色的眸子，額頭寬闊，面頰紅撲撲的。
"快去叫你媽媽上這兒來，趁凱里先生還沒有坐下來用飯，先跟他握個手。"
"媽媽說一喫過中飯就來。她還沒梳洗呢。"
"那好，我們這就去看她。凱里先生不握一下那雙做約克郡布丁的手決不能喫。"
菲利普尾隨着主人走進廚房，只見廚房不大，可裏面的人倒不少，顯得過分擁擠。孩子們吵着、嚷着，可一見來了個陌生人，戛然平靜下來了，廚房中央擺着一張大桌子，四周坐着阿特爾涅的兒女們，一個個伸長脖子等喫。一位婦人正俯身在鍋竈上把烤好的馬鈴薯取出來。
"貝蒂，凱里先生看你來了，"阿特爾涅通報了一聲。
"虧你想得出來的，把他帶到這兒來。曉得人家會怎麼想？"
阿特爾涅太太身上繫了條髒圍裙，棉布上衣的袖子捲到胳膊肘，頭夾滿了捲髮用的夾子。她身材修長，比她丈夫高出足有三英寸。她五官端正，長着一對藍眼睛，一臉的慈善相。她年輕時模樣兒挺標緻的，但歲月不饒人，再加上接連不斷的生養孩子，目下身體發胖，顯得臃腫，那對藍眸子失卻了昔日的光彩，皮膚變得通紅、粗糙，原先富有色澤的青絲也黯然失色。這時候，阿特爾涅太太直起腰來，撩起圍裙擦了擦手，隨即向菲利普伸過手去。
"歡迎，歡迎，先生，"她低聲地招呼着。菲利普心中好生奇怪，覺得她的口音太熟悉了。"聽阿特爾涅回來說，在醫院裏你待他可好啦。"
