十六 (第1/10頁)

屠格涅夫提示您：看後求收藏（貓撲小說www.mpzw.tw），接着再看更方便。

安娜·謝爾蓋耶夫娜住的那個莊院，坐落在一個坡度不大、視野開闊的小山頭上。不遠處有一座石頭砌成的黃色教堂。它有着綠色的房頂、白色的圓柱，正門上頭有一幅al fresco[119]，是意大利風格的油畫《基督復活》。一個戴着頭盔、面色黝黑的武士伏在前面，他那圓圓的外形特別引人注目。教堂後面是村裏兩排長長的房屋，麥草蓋着的房頂上有的地方露出一些煙囪。這家地主莊園與教堂是一樣的風格，也就是我們大家都很熟悉的亞歷山大式的風格。這院子也漆成了黃色，房頂也是綠色的，也有白色圓柱，也有一個三角牆，上面飾着家族的徽章[120]。這兩棟房屋是由省城的建築師設計建成的，曾經得到過已故的奧金佐夫的讚許。這位奧金佐夫，用他自己的話來說，是看不慣那些毫無用處的、自行臆想出來的新花樣的。院子的兩邊是兩排黑漆漆的參天古樹，一條由經過剪枝的樅樹所組成的林蔭道，一直通到大門口。在前廳裏迎接我們兩位朋友的是兩個身材魁梧、穿着僕人服裝的僕人，其中的一個馬上跑去找管家。管家胖胖的，穿着一套黑色燕尾服，即刻就出現了，並且帶領客人沿着鋪上地毯的樓梯走進一個特殊的房間，那裏已經擺好兩張牀和一切洗漱用具。看得出來，院子裏秩序井然，有條有理，一切都是乾乾淨淨的，到處都散發着令人舒暢的香味，與部裏的接待室一模一樣。

“安娜·謝爾蓋耶夫娜請你們半個小時以後下樓相見。”管家稟報，“你們還有什麼吩咐？”

“沒有任何吩咐，先生，”巴扎羅夫回答，“請您拿一小杯伏特加酒來。”

“是，先生。”管家不無疑惑地說道，隨即就走出去了，只聽見他的皮靴發出咯吱咯吱的響聲。

“好大的氣派！”巴扎羅夫說道，“好像你們是這麼說的吧？公爵夫人，真是不假！”

“公爵夫人真好！”阿爾卡季反駁說，“她第一次見面就把你我這樣兩個大貴族請到自己家裏來。”

“特別是我，一個未來的醫生，一個醫師的兒子，教堂執事的孫子……你不是知道我是教堂執事的孫子嗎？”

“就像斯別拉斯基[121]一樣。”在沉默了一會兒之後，巴扎羅夫歪着嘴巴補充說道，“反正她是嬌生慣養的，啊，這位夫人多麼嬌生慣養啊！難道還要我們穿上燕尾服不成？”

阿爾卡季只是聳了一下肩……他也有點感到尷尬。

半小時過後，巴扎羅夫和阿爾卡季下樓來到客廳裏。這是一個又寬又高的大房間，陳設相當豪華，但並無什麼特色，一些價值昂貴的笨重傢俱還是照老規矩擺放在牆邊，牆上的糊牆紙是棕褐色的，上面印着金花。這些傢俱是已故的奧金佐夫通過他的朋友，也是他的代理人，一名酒商，從莫斯科訂購來的。放在中間的一張長沙發上頭的牆上，掛着一個面部微腫、頭髮金黃的男子肖像——他好像不大友好地在望着客人。“肯定是他了，”巴扎羅夫悄悄地對阿爾卡季耳語了一句，然後皺起鼻子又補充說道，“還是跑走吧？”但就在這一時刻裏，女主人走進來了。她穿一件巴勒吉紗羅輕便連衣裙，頭髮很光滑地梳到了耳朵邊，給她那潔淨而容光煥發的面容增加了幾分少女的風韻。