勞倫斯提示您:看後求收藏(貓撲小說www.mpzw.tw),接着再看更方便。
“所以說得有個子嗣纔行。一個人只是一條鏈子上的一環。”他說。
康妮對鏈條並不熱心,不過她一言未發。她在琢磨他在說到渴望兒子時表現出的那種奇特的冷漠。
“我很難過,我們不能有兒子。”她說。
他那雙淡藍色的大眼睛緩緩地打量着她說:“如果你和另一個男人有了個孩子,那也幾乎算件好事。如果我們在拉格比把它帶大,它就屬於我們,屬於這個地方了。我並不太在意是不是當親生父親。如果我們養大這孩子,它就是我們的了。而且它會傳宗接代的。你不覺得這事值得考慮嗎?”
康妮終於抬起頭來看着他。孩子,她的孩子,在他眼裏竟然只是個“它”。它,它,它!
“可是,那另一個男人怎麼辦?”她問。
“那很重要嗎?那些事會很影響咱們嗎?你在德國有過情人,現在不是挺好嗎?幾乎沒什麼嘛!對我來說,我們生活中的這些小動作和小小的關係並不那麼重要。它們說過去就過去了,現在在哪兒呢?昨天的雪在什麼地方?【5】重要的是一生中持久堅持下來的東西。我自己的生活對我來說就至關重要,因爲它經過了長久的延續和發展。可那些偶然發生的關係有什麼了不起的?特別是那些偶然發生的性交!如果人們不去荒唐地誇大性交,那不過就像鳥兒的交尾,過去就過去了。本來就應該這樣,有什麼大不了的!重要的是終生廝守的伴侶關係。天天生活在一起,而不是一二次苟合。你和我結合了,不論發生了什麼都不會把我們分開。咱們各自習慣了對方。習慣在我看來比偶爾的快感還要重要。長期、緩慢地持續下來的東西,我們就按照這種習慣生活,而不是憑着任何偶然的衝動。一點一滴,生活在一起,兩個人就融爲一體了,兩人之間會產生說不清道不名的振顫,相互影響對方。這就是婚姻的祕密,而不是性,至少不是性的簡單官能作用。你和我在婚姻中交織爲一體了。如果我們恪守這個婚姻,我們就應該能夠安排這樁性事,就像安排看牙醫一樣,因爲命運讓我們肉體上出了毛病。”
康妮坐在樹樁上驚詫地聽着這番話,聽得害怕起來。她說不清克里福德是對還是錯。她愛過麥克里斯,她這樣對自己說。但這場戀愛不過是她與克里福德婚姻中的一次出行度假,短暫地離開這五年的苦難和堅韌中長期緩慢形成的親暱關係。或許人的靈魂需要多次出行度假,這是不容否認的。但度假的關鍵是你還要回家。
“難道你不在意我生的是誰的孩子嗎?”康妮問道。
“爲什麼呢,康妮?我應該相信你有維護體面和選擇的自然本能。你肯定不會讓哪個壞傢伙碰你的。”