春溪笛晓提示您:看后求收藏(猫扑小说www.mpzw.tw),接着再看更方便。
“若逢李白骑鲸鱼,道甫问讯今何如”。
这句诗有两个版本,另一个版本是“南寻禹穴见李白”。
意思大体都是“你要是见到李白,记得告诉他俺杜甫想知道他最近过得咋样”。
区别只在于那位朋友碰上的是到底正在骑鲸鱼的李白呢,还是正在寻访大禹遗迹的李白!
老杜的意思只有一个:“反正不管李白在干嘛,帮我转达问候就是了!”
到了宋朝大伙看到的基本都是“李白骑鲸鱼”版本。
证据就是苏轼和苏辙兄弟俩都玩过这个梗,比如苏辙直接写过这样一句诗:“安得骑鲸从李白,试看牛女转云车。”
所以说,李白的骑鲸传说,杜甫得负全责!
吴普见冯梦龙一脸激动,自然又给李白欣赏了冯梦龙的大作,并且给李白讲了讲他以后将会遇到的老杜。