第57章 (第5/14頁)
墨黎初提示您:看後求收藏(貓撲小說www.mpzw.tw),接着再看更方便。
“話是這麼說,但是一般人可做不到毫無保留的那種標準呢。某種程度上來看,小星見可是很厲害的哦?”
“哪裏哪裏,是這個國度的大家都太含蓄了而已。”
雖然東方人都挺含蓄的,但日本人相對而言真的是更喜歡委婉的表達,甚至如果能夠不說話就把信息傳遞過去就更好了……尤其是做了翻譯的工作之後,你的體會和感受就更深了。
這種文化非常讓你適應不良,它真的能很好的傳達自己的意思嗎!
你這麼感慨着,還是覺得不使用語言和文字的話,是很難準確表述自身感受的。
你的眼睛裏寫滿了真摯:“我覺得萩原先生這種對待女性非常溫柔,總是善於注意到別人的需求,習慣性的體貼別人的人也很厲害!起碼我就做不到,處理身邊的人際關係就已經一團糟了。”
萩原研二臉上溫和又好看的笑意逐漸放大,氣息也逐漸變得有些不穩,聽聲音似乎是在忍笑,他語氣溫柔:“小星見果然是個很可愛的女孩子。”
第一次見面的時候,萩原研二就察覺到了,你對別人的態度和舉止多少有些偏離一般的常識範圍,而且本人對此又毫無自覺,所以才讓身邊那兩個糟糕的警察預備役越來越無法放手的吧。
被這樣直白的誇讚,即使是一向遲鈍的你也會感到有些不好意思了,下意識地摸了摸臉頰,再度觸碰到了脈搏鮮活的躍動,讓你更加開心了起來,愉悅度頓時飆升了好幾個百分點。
“hagi,還有星見,先別聊了,你們想喫點什麼?”