第94章 (第1/6頁)
花開花咲凌之洛提示您:看後求收藏(貓撲小說www.mpzw.tw),接着再看更方便。
畢竟這還是第一次來B限,沒有經驗的運營桑一時間忘記了把棉花糖翻譯成日文。幸好的是行夜小姐本身會中文,所以還算能勉強看懂——當然,還有一部分是直接用日文寫的。
“嗯,我稍稍翻譯一下給大家聽吧,雖然Bilibili的觀衆們日語都是人均……V3?剛剛你們說的?”
【人均V3草】【你媽的,爲什麼】【哪個臭DD教的,出來捱打】
“【行夜桑喜歡喝茶嗎?我最喜歡烏龍茶了!雖然每天都喝,但是每次喝都能感到身心愉悅呢。嗯,還有,咖啡我也很喜歡哦!】這樣對嗎……我翻譯的大概沒有問題吧?”
【君中國語本當上手】【天才天才】
“嗯……茶其實倒是不怎麼喜歡喝呢。印象中喜歡喝茶的應該就是吹雪醬了吧?之前能經常看見她在推特上面發喝了什麼茶的推文,還有在直播的時候也會介紹今天自己喝的什麼茶吧。”
行夜喝了一口水,潤了潤自己的喉嚨。
“怎麼說呢,我個人倒是不太能欣賞茶呢。程度的話,應該說是‘能接受但是不喜歡’這樣的級別吧。咖啡的話,如果不是熬夜我就不會喝哦,畢竟我還是不太擅長對付苦澀類的東西啊。”
“啊!說起來,之前和吹雪醬在mhw聯動的時候也試過呢,就是聽到她在直播的時候喝茶……有時候在本社直播的時候,她也真的會帶着一杯茶進去的哦。”