第63章 (第2/10頁)
寺暮提示您：看後求收藏（貓撲小說www.mpzw.tw），接着再看更方便。
赤井染聳肩，“我只會一句哈拉咻。”
額……柯南無語。
“那……叔叔，還是你來按吧……”柯南的目光轉向在場唯一的俄國人西魯·歐夫欽尼可夫。
赤井染又很自覺地走到灰原旁邊，一副守護者的姿態，看着衆人試了許多的詞語都沒有打開，纔想起之前船上香阪夏美說過的一句話，有樣學樣地念了出來，“巴魯雪尼枯卡答梅。”
“巴魯雪尼枯卡答梅………”西魯·歐夫欽尼可夫唸叨了起來。
柯南提示道：“也許是斷句不對吧？”
“巴魯雪尼……枯卡答……梅……”西魯·歐夫欽尼可夫努力地嘗試斷句。
浦思青蘭想了想，猶豫地說道：“對了，會不會是巴魯雪尼可·坎直梅？”
在一邊一直非常安靜的攝影師寒川龍恍然大悟：“原來如此，我明白了！巴魯雪尼枯卡塔梅卡這句話可以念成Вoлwe6hnkkohцaвeka，翻譯成英文的話是，the last wisard of the century，而翻譯成日文的話就是世紀末的魔術師！”
赤井染皺着眉看了他一眼，原本這個人是因爲在船上炫耀自己來自羅曼諾夫王朝的那枚戒指而被史考賓殺死，因爲自己打了史考賓纔會使他倖免於難。
