達芙妮·杜穆裏埃提示您:看後求收藏(貓撲小說www.mpzw.tw),接着再看更方便。
“現在還不急於做出這樣的決定,”瑞秋說,“既然你來到這兒,至少得待幾天吧,把什麼都看看。另外,咱們還有很多事要商量。”
我離開客廳去吩咐人安排房間——房子西邊有間大的空房間,很適合他——然後慢慢上樓回自己房間,準備洗個澡,更衣喫飯。透過房間的窗戶,我看見瑞納提出去給車伕付錢,付完錢在車道上又站了一會兒,用審視的目光把周圍打量了一陣。我能感覺到,他只要看一眼,就能估計木材的價格以及樹和灌木的價值。我還見他仔細看前門上雕刻的圖案,用手撫摸圖案的花紋。一定是瑞秋來找他了,我聽見她的笑聲,接着兩個人開始講意大利語。然後前門關上了,兩人走進了屋子。
我有點想待在自己房間不下樓,想捎話讓約翰用盤子把飯端上來。如果他們有許多話要說,我不在跟前會更好一些,可我是主人,不能失禮。我慢慢洗了澡,又很不情願地換了衣服,下樓看到斯考比和約翰在餐廳忙碌着。自從請人打掃壁板、修補天花板以來,我們再沒用過餐廳。只見桌上擺放着最好的餐具,所有招待客人的用具都拿了出來。
“沒必要這麼鋪張,”我對斯考比說,“我們在書房也一樣能喫得很好。”
“太太吩咐的,先生。”斯考比很注意分寸地說,又聽他吩咐約翰去餐具室取花邊餐巾,這東西星期天聚餐都沒用過。
我點上菸斗,來到院子裏。春天的傍晚,天色還很明亮,一個多小時以後,暮色纔會來臨。然而客廳已點上了蠟燭,窗簾還沒有拉上。藍色臥室裏也點着蠟燭,可以看見瑞秋在窗前着裝,身影來回晃動。如果只有我們倆,那麼就又是一個在閨房共度的夜晚,我會爲自己在波得敏的所作所爲沾沾自喜,而她則會溫和平靜地向我講述她這一天的經過。現在完全沒有這回事了。客廳裏的明亮,餐廳裏的熱鬧,他們之間談論的事情都與我毫不相干。此外我對這個人有一種本能的反感,懷疑他無所事事地跑到這裏來,卻另有目的。瑞秋事先知不知道他來英國看她?波得敏之行的快樂離我而去,小男孩的鬧劇也結束了,我情緒低落,憂心忡忡地進了屋。客廳裏只有瑞納提一人,獨自站在爐火旁。他已脫去旅行裝,現在着的是進餐服,這會兒正仔細看牆上掛的我外祖母的畫像。
“非常迷人的面孔,”他評頭論足起來,“漂亮的眼睛,美麗的膚色,你出生在一個美麗的家族。畫像本身沒什麼價值。”
“大概是沒什麼,”我說,“萊利家族及克奈勒家族的畫像在樓梯上,你可以看看。”
“我下樓的時候注意到了。”他答道,“萊利家的畫像不錯,克奈勒家的不怎麼樣,應該說沒有得到很好的體現,不過製作得很花哨,大概是出自學生的手筆。”我一言未發,側耳傾聽瑞秋下樓的聲音。
“離開佛羅倫薩之前,”他又說道,“我替你表姐賣掉了一幅早期弗里尼的作品,這是桑格萊提家的收藏品之一,可惜的是,它們都一件件散落了。那絕對是一件精品,就掛在別墅裏樓梯上光線最好的地方。你去別墅的時候大概沒有注意到。”