第7章 (第8/10页)
主持人69提示您:看后求收藏(猫扑小说www.mpzw.tw),接着再看更方便。
“估计是捕食的时候附带着送进肚子的。”
“上面有字诶,有人认识吗?”
“不认识,这都是古代文字了吧,也许是很久很久以前的。”
就在这时,一并见多识广的老雇佣兵走了过来,虽然雇佣兵群体中的知识分子比例不高,但能混到老资历的,基本上都算半个专业人士,而这位老佣兵就属于此列,甚至算半个学者。
为什么是半个学者呢?因为他年轻时候对沙漠里的古代文明感兴趣,自学了很多这方面的东西,能读懂一些古代文字,但又不是特别专业的那种,属于兴趣学者,从专业领域进行评价,可不就是半个学者。
如今在沙虫的肚子里看到这么一块古代石碑,年轻时的爱好涌上心头,可不得好好看看。
可问题是,这位老佣兵的识文断字水平也就二把刀标准,有些字看得懂,有些字有只能瞎猜,于是石碑上的内容被他翻译成了“赤王五百年后猎杀灾祸于此”。
原文其实是:赤王率五百勇士猎杀沙虫,为民众平定灾祸。
天晓得这位半懂半不懂的老佣兵为啥会把内容翻译成这样,只能说丈育但又不完全丈育的知识分子欢乐多。
但有道是:说者无意听者有心。