梵瑟提示您:看後求收藏(貓撲小說www.mpzw.tw),接着再看更方便。
手機又被沒收在老太太那裏,商津連發短息調戲浦開濟的樂趣都沒有,無聊地癱牀上聽瓦片屋頂的落雨聲,半晌,打開電視打發時間。
在電影庫裏看到《傲慢與偏見》,商津不再兜轉,果斷選擇打開。
商沛以前很喜歡這本小說,反覆看,並喜歡朗讀裏面她喜歡的片段。
商津作爲她的妹妹,也是她唯一的朋友、傾聽者,對一些她頻繁重複的句子記憶深刻至能隨口背誦的程度。比如“Not all of us offord to be romantic(並不是我們所有的人都會擁有浪漫)”,比如“The more I see of the world, the more I am dissatisfied with it(對這個世界看得越多,我就越不滿)”,比如“Only deep love will persuade me to marry.Which is why Ill end up an old maid(只有真摯的愛才能讓我結婚,這就是爲什麼我終將會成爲一位老姑娘)”,再比如“Married life is happiness, pletely is a ce to question(婚姻生活是否幸福,完全是個機會問題)”。
商沛在老太太面前是幾近完美的孫女,只有商津知曉她的孤單,她的煩惱只敢借這些書裏的文字表達給商津聽。
以前商津年紀小,懵懵懂懂,更多看到的也是商沛集全家人的寵愛於一身,羨慕不已,很希望能被分到點目光,卻不管怎麼做都徒勞。
電影播放完一遍,商津再次播放,品味那句“It is a truth universally aowledged,that a single man in possession of a good fortune must be in want of a wife(有錢的單身漢總要娶位太太,這是一條舉世公認的真理)”,看着班納特太太爲五個女兒的婚事費盡心力,忍不住笑。
凌綿在她笑得正歡時敲進來她的房門。
商津摁下暫停鍵。
“妹妹,表妹夫剛剛給你打電話,我幫你接了,說你有事在忙,等下給他回。”凌綿說。