生之羈絆提示您：看後求收藏（貓撲小說www.mpzw.tw），接着再看更方便。
在放學前，坐在顏開隔壁的夏川真涼看到顏開將這本筆記本也放入了抽屜。
這本筆記本，夏川真涼經常看到顏開上課時在上面寫寫畫畫着什麼，雖然不知道是什麼，但肯定不會是學習方面的東西。
她已經盯上這筆記本好久了，直到今天才終於下定決心將它順出來。
爲什麼要順出來，大概是因爲好奇吧。
班級裏的人全部是些好懂的傢伙，包括學力測試年級第二的季堂銳太，但唯獨自己隔壁那個莫名其妙的中原人，總有一層淡淡的神祕籠罩着，讓她有點好奇他到底是個什麼樣的人，她想借着這本筆記本一窺顏開的真面目。
翻開筆記本，上面的一些漢字和草圖，漢字她認不出太多，畢竟她是歸國子女，能熟練掌握日語已經很好了，那些彆扭是漢字就還是饒了她吧。
東瀛語言源於中原語言，東瀛學生都必須學習漢字，高級的東瀛語也是用漢字書寫的。
當然，東瀛的漢字衍化到現在，和中原的漢字已經沒多大關係了，簡單概括就是“同字不同意，同意不同字，字同意不同，意同字不同”。
真要讓東瀛學生按他們學習的漢字去看一篇中原現代的文章，翻譯出來的結果或許會讓人吐血。
