喵力求食提示您:看后求收藏(猫扑小说www.mpzw.tw),接着再看更方便。
他来到公告栏,确认了自己上了百米决赛的名单,也看到了比赛时间。
于是,找到陈小娴她们,跟她们说了一下,就离开了规划局。
新华书店,许多年来到这里之后,便直接询问工作人员,在哪里可以找到关于刑侦方面的书籍?
顺着工作人员的指引,他来到了四楼,在中间的书架,终于找到了几本刑侦的书。
“靠,我问的不够清楚吗?怎么是啊?”
看了看,许多年直接无语了,这些书,不仅仅是,还特喵的是英文译文。
以他相当于外国人母语的外语水平,用得着看译文吗?
在翻译中,就算严格遵循信达雅的翻译要求,也难免会遇到翻译的表达问题。
对于熟悉外语的人来说,直接阅读外文原文,肯定能更加透彻地理解原文表达的意思。
透过翻译的译文,肯定会有一些出入的。