蘭山中提示您:看後求收藏(貓撲小說www.mpzw.tw),接着再看更方便。
“賣轎車啊。”李逸松嘀咕了一聲,含笑望着李華龍和李華文,“你們覺得呢?”
李華文和李華龍相視一笑,李華文笑着說道:“我覺得挺好的。老三不是一直說,香港的經濟會越來越好嘛,有錢人多了,買車的人也就多了,賣車應該能夠賺錢的。”
“四弟,除了賣車,你還想做什麼生意?”李華龍問道。
“我對很多生意都感興趣,但我現在只想做好汽車銷售。”李華虎說道。
“想賣什麼牌子的車?”李華龍又問道。
“平治。”
平治是此時香港人對奔馳的譯名,因爲其英文benz在當地方言(粵語)中更接近平治。
“平治……這個牌子地車不錯,但是平治個譯名差了一點,奔馳,萬馬奔騰,風馳電掣,你說會不會好一點呢?”
“奔馳……萬馬奔騰,風馳電掣……三哥,你太有才了,這個譯名太好了!”李華虎大笑了起來,“我調查過了,香港還沒有哪家公司取得benz車廠的獨家代理權,我去找車廠談獨家代理權的時候,說出這個譯名,說不定可以爲談判加碼!”