第50章 biangbiang面 (第4/5頁)
絲瓜絲瓜提示您：看後求收藏（貓撲小說www.mpzw.tw），接着再看更方便。
過了好一會兒，她才從廚房中端出一碗奇特的面來。
威爾好奇的戳了戳碗裏的麪條，簡直都快趕上皮帶寬了，這真能喫嗎？於是他一副好奇寶寶的樣子問道：“師父，這是什麼？”
“biangbiang面。”
“什麼？”威爾懷疑自己的耳朵出現了幻覺，他的華夏語已經夠好了，但這還是他第一次聽到這麼奇特的發音。
阿婠只得又重複了一遍，威爾更好奇了：“那這個……biang字怎麼寫啊？”
阿婠在食物知識上難得的被噎了一次，其實她也不會寫來着，當她第一次看到這個字的時候，她突然覺得還是當一個文盲比較幸福。
於是阿婠姑娘罕見的惱羞成怒了一次：“自己查！”
見風使舵技能一向使用得很好的威爾連忙掏出了手機，然後他發現——根本查不到。
當然查不到了，biang這個字的書寫方法極其複雜，而且至今流傳着許多種寫法，連現代漢語字典裏似乎都沒有收錄，據說只有在康熙字典裏才能找到它的行蹤，更別提手機了。關於biang字的寫法，當地還有好多種順口溜：一點飛上天，黃河兩頭彎，八字大張口，言字往進走；左一扭，右一扭；東一長，西一長，中間夾個馬大王，月字邊，心字底，掛個鉤擔掛糖，坐個車車逛咸陽。（其中一種）
