搖曳菡萏提示您：看後求收藏（貓撲小說www.mpzw.tw），接着再看更方便。
，最快更新影帝的誕生（美娛） ！
好萊塢電影的觀賞等級分爲五個級別：老少咸宜的大衆g級、建議10歲以下兒童有家長陪同的pg級、建議13歲以下兒童有家長陪同的pg-13級、限制級r級和嚴禁17歲以下青少年觀看的nc-17，這五級分類多年來早已深入人心。
而對好萊塢影星咖位進行劃分的a-list/a-r、b-list、c-list甚至是d-list經過媒體的頻繁提及，也算廣爲人知。
但其實在好萊塢，還有很多外人難以理解的專業術語，這些術語根本不會在字典、電影教材、報紙雜誌上被提及，就算提及了，也很可能含義完全不同，因爲這是專屬於好萊塢行業內的“黑話”。
舉個最簡單的例子，fil和ovie，在大衆看來，這兩個詞都代表了電影，最大的區別大概是英國人愛用fil，美國人愛用ovie罷了。
有很多美國年輕人對此感到不滿：不就是fil聽起來嚴肅點，ovie聽起來口語化點麼，你們英國人只用fil，是不是覺得自己格調很高？
但其實，fil和ovie的區別，不是英式美式、格調高低的問題，而是專業與否的問題。
fil的確有“電影”的意思，僅作名詞“電影”解釋的時候，和ovie的意思差不多，比如dfil/ovie的意思就相同。但fil除了表示“電影”外，還有更豐富的含義，比如說“電影膠捲/膠片”，用作動詞“把……拍成電影”，用作形容詞“影評人（filcritic）”，就連表示電影研究、電影產業之類更加高端嚴肅含義的時候，也用的都是fil，而非ovie，相比vie的含義無疑遜色單調很多。
在英國，是全民都喜歡用fil，在美國，是觀衆影迷喜歡用ovie，行業內人士還是普遍使用fil的。
當然了，如果有外行人蔘加好萊塢派對，你無論是說fil還是ovie，大家都是聽得懂的，但你要是當着一個喜歡較真的導演說：“我很喜歡你的上一部ovie。”，這名導演大概會立刻反駁說：“我拍的是fil，不是ovie。”
