搖曳菡萏提示您：看後求收藏（貓撲小說www.mpzw.tw），接着再看更方便。
“我說的是原著裏愛德華和愛琳娜年紀相仿，但我也知道在你的劇本里，本來就寫的有點姐弟戀的感覺呀。”李安笑着說：“你看起來25歲左右，艾瑪，而威廉雖然年紀小，氣質卻成熟，剛剛對戲時你應該也有感覺到那種化學反應吧？在我看來，絕不比你和格蘭特對戲時產生的火花小。”
艾瑪·湯普森皺了下眉：“李，你是不是對休·格蘭特有什麼意見？”
李安遲疑了一下。
帕斯卡爾看到他的表情，說：“你是導演，李，所以有什麼建議，我希望你能誠實的提出來，不要像其他東方人那麼含蓄。”
“休·格蘭特是個很棒的演員，英俊，優雅，演技好，知名度也高。”李安很懂得欲抑先揚的說話藝術：“不過他在表演的時候，‘明星氣質’太重了，就像是他不是要服務於愛德華·費拉斯這個角色，而是要讓愛德華·費拉斯這個角色服務於他一樣。”
雖然艾瑪很想爲休·格蘭特說幾句好話，但身爲一名英國演員，她必須承認李安的話說的很對——學院派出身的英國傳統演員們總是有着相同的毛病，比如說他們在拍電影的時候責任感普遍很重，而且很自我，認爲自己必須要爲電影負責，要挑起電影的大梁，所以拍攝時演技就過於英式，而且往往主意很多，喜歡挑戰導演權威。
特別休·格蘭特，他是英國的大衆情人，在好萊塢的成績也不錯，身上的明星自我的氣質就更重，身爲東方導演，喜歡主導一切、讓演員更聽從自己話的李安會不喜歡休·格蘭特的表演，這簡直太正常了。
雖然沒有直接挑明，但電影的導演和編劇兼女主角已經各自表達出了自己的意見，一個想要威廉·布蘭德利，一個堅持休格蘭特。
決定權掌握在艾米·帕斯卡爾手裏。
