搖曳菡萏提示您：看後求收藏（貓撲小說www.mpzw.tw），接着再看更方便。
他們一開始極其驚歎威廉的漢語水平，和他對中國文化的瞭解，還曾開玩笑說如果威廉去臺灣文藝圈發展的話，做個主播都沒問題了。
這幾名臺灣助手對威廉很有好感，因爲他是全劇組第一個對李安和他的助手們表示出極大善意，與親近感的主演。
——其他白人演員和工作人員在李安導演組入組的時候，投來的幾乎全是懷疑和異樣的目光。
雖然李安是哥倫比亞公司力邀進組的，但他的執導卻是一個多方妥協的結果：
哥倫比亞公司看重了艾瑪·湯普森的奧斯卡影后頭銜，並且對對方親自編寫的據說和《霍華德莊園》風格相似的電影劇本很感興趣，所以纔會投資《理智與情感》，希望這電影能爲公司帶來幾個奧斯卡提名。
艾瑪·湯普森希望自己心血編寫的劇本能被最大程度還原，而不是被導演肆意的改來改去，她想做整個劇組裏除了製片外最有權力的人，所以哥倫比亞爲她找來了有才華，但在好萊塢還沒什麼名氣的李安，不大牌的導演對上很大牌的主角兼編劇，自然會時時尊重後者的意見。
李安想在好萊塢立足腳跟，但他以前只拍過華語片，輕易不會有電影公司敢將英文電影交給他全權負責，所以他願意拍《理智與情感》，也是想積累經驗，爲以後多拍好萊塢電影積累本錢。
複雜的背景造就了李安複雜的身份：一個“租來”的導演。
貢獻自己的才華，但不需要貢獻自己的意見。
而這個身份從一開始就盡人皆知。
