搖曳菡萏提示您:看後求收藏(貓撲小說www.mpzw.tw),接着再看更方便。
,最快更新影帝的誕生(美娛) !
“感覺怎麼樣?”李安問看屏幕看的入迷的艾瑪·湯普森。
劇組今天的拍攝已經結束了,其他演員和工作人員也都回了酒店休息,李安和艾瑪·湯普森卻留了下來再次觀看今天拍下的所有戲份。他們都是追求完美的人,也都對這部電影寄予厚望,所以難免會精益求精。
“完美,比我想象的還要好。”艾瑪·湯普森盯着屏幕喃喃道:“愛德華就像是從書上走出來了一樣,這麼生動,這麼立體,甚至比書裏寫的更棒。”
《理智與情感》的原著小說裏,因爲故事走向完全是圍繞達斯伍德一家的生活展開的,提起男性角色也大多都是側面描寫,極少有正面展開,所以不論是愛德華和布蘭登的形象,在小說裏其實都很模糊,起碼沒有簡·奧斯汀的另一部小說《傲慢與偏見》裏達西先生那麼立體鮮明。
艾瑪·湯普森在編寫劇本的時候對此大爲苦惱,她想忠於原著,但原著裏男性角色出場次數太少,間隔時間還長,如實拍攝八成會把電影變成一部女人戲,她想增加男性角色出場,但故事主線是圍繞幾位女性的生活展開的,讓男性角色時不時出來刷一下存在感的話,一來他們其實毫無事做,二來不必要的出場說不定反而會招致觀衆反感。
所以艾瑪·湯普森最後不得不把男性角色們的故事全都集中提煉,讓他們每在劇本里出現一次,就和原著中的幾個小情節遙相呼應,每在電影裏露一次臉,就要刷原著裏的好幾個小劇情。
——可想而知劇本如今的表演難度。
如果沒有將原著徹底喫透,將劇本融會貫通的話,要想表演的好,很難。
“我曾經對威廉·布蘭德利抱有偏見,但現在,我認爲自己要給他一個正確的評價了。”艾瑪·真心實意的說:“就剛剛這一段來說,哪怕是休·格蘭特,也很難演的比威廉更真實、更可敬、更討人喜歡了。”