不在乎也提示您:看後求收藏(貓撲小說www.mpzw.tw),接着再看更方便。
,最快更新星際特別行動 !
夏天成:”孩子,你別勸我。我的死誰也阻攔不了。即使他凸塔不殺我,我自已也得想法死。反正,這天南星不是我呆的地方,我不能做一個背叛地球,寄人籬下,沒有自由,受人擺佈的塊壘。我們地球人決不會向邪惡屈服求全的。我夏天成臨願站着死,不可跪着生!”
夏蓮:”爸爸,你不要義氣用事好嗎?俗話說,入鄉隨俗。我們既然來到天南星,就要適應和對付這裏的‘水土’,靈活機動,不要死搬硬套,更不要失去信心嘛!你不是天天盼,時時盼星際特別行動來營救你們嗎?我看快了,他凸塔猖狂不了幾天了!你要是死了,星際特別行動隊不是白跑一趟嗎?”
”嗯,哇裏荷呀他孃的!她怎麼能這麼說?”凸塔又黒起臉來問布蘭伊尼。
布蘭伊尼說:”看來,夏蓮知道她父親是硬漢子,鐵骨錚人,她不這麼說,她父親夏天成就會絕望,即使你不殺他,他也要自殺而死。夏天成死了,你的一切計劃就成爲烏有。懂嗎?”
凸塔思忖一下,點點頭說:”嗯,有道理。”
夏蓮說:”但是,我想星際特別行動隊即使要來,這麼遠的路程,坐火箭也要一年半載吧,何況那天險夾道通不通得過還是個問題。你等得了嗎?不如我們明智一點,現實一點,就答應他的要求,求個明哲保身。這樣,既有充足的時間等待星際特別行動隊來營救,也讓我們都過一個安穩的日子,讓我們父女倆好好享享天倫之樂,且不更好?”
夏蓮這段話,布蘭伊尼在翻譯時,把”既有充足的時間等待星際特別行動隊來營救“給刪了,增加了”不如我們明智一點,現實一點,就答應他的要求,求個明哲保身“的內容。
”好,這樣說就對了!”凸塔高興得笑了,但笑得很難看。
布蘭伊尼對凸塔說:”我說嘛,你着什麼急?夏小姐聰明睿智,她會有辦法繼續‘攻心’的。”