風之清揚提示您:看後求收藏(貓撲小說www.mpzw.tw),接着再看更方便。
“客官說的是通譯吧,卻不知客官做的是何生意,欲到西域何國?”
“在下做的是馬匹生意,此行欲前往蔥嶺一帶。”
“那客官就是要找通曉烏孫大宛月氏話的通譯了,會這些話的人通譯不多,客官要僱用的話,價格要比會匈奴于田話的通譯貴上許多。”
“那每月需要多少?”
“我們這邊通譯僱用不按月計算,而是按趟計算,去蔥嶺那邊一趟需要一萬錢左右。”
“不按月按日計算,天知道這一趟要走多少時間,若走個一年兩年的,這豈不是大不合算?”劉澤第一次聽說這種規矩,很是好奇。
店家呵呵笑道:“蔥嶺那邊與陽關相隔幾千裏,路途艱險,一趟下來怎麼也得好幾個月,如果有意外情況的話,一年兩年也不足爲奇。遇到這樣情況,該看急的是你們這些老闆纔是,通譯天天有人管飯,他們纔不着急呢。”
劉澤點頭道:“錢不是問題,麻煩店家能幫忙找兩個通譯否?”
“真是不巧,那幾個精通烏孫大宛話的通譯都被商隊僱走了,估計最快也得兩三個月才能趕得回來。”店家爲難地搖了搖頭。
劉澤一聽就急了,別說等兩三個月,就是兩三天他也等不及。“店家可否爲在下想想辦法,這兩三個月卻是在下無論如何也等不了的。”